INHABER DER WEBSITE

Der Inhaber der vorliegenden Website ist der Patronat Municipal de Turisme de Tarragona:

Steuernummer: P9315004C

Sitz: Carrer Major, 39, 43003 Tarragona

Tel.: +34 977 25 07 95

E-Mail: turisme@tarragona.cat

Der Patronat Municipal de Turisme de Tarragona ist eine von der Stadtverwaltung von Tarragona abhängige Einrichtung.

1. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen (nachstehend „rechtliche Hinweise“ genannt) regeln die Verwendung dieser Website, die der Öffentlichkeit vom Patronat Municipal de Turisme de Tarragona unter dieser URL zur Verfügung gestellt wird.

Durch den Zugriff auf die Website und das Surfen darin bzw. die Verwendung der Dienste der Website sind Sie als Benutzer derselben anzusehen und geben zu verstehen, dass Sie allen Bedingungen der vorliegenden rechtlichen Hinweise ausdrücklich und ohne Vorbehalte zustimmen.

2. Nutzungsbedingungen der Website

Durch die Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen verpflichtet sich der Benutzer ausdrücklich zu Folgendem:

• Die Inhalte sorgfältig, ordnungsgemäß und rechtmäßig zu nutzen und insbesondere nicht in einer diesen rechtlichen Hinweisen, den Gesetzen, der Moral und den allgemein anerkannten guten Sitten oder der öffentlichen Ordnung widersprechenden Weise bzw. zu solchen Zwecken oder mit solchen Wirkungen zu verwenden. Insbesondere haben die Benutzerinnen und Benutzer jedes Verhalten zu vermeiden, das gegen das Prinzip der Nichtdiskriminierung aus Gründen des Geschlechts, der Rasse, Religion, Ideologie oder sonstiger persönlicher oder gesellschaftlicher Situationen verstößt.

• Keine Handlungen zu unternehmen, die darauf abzielen, die Funktionen, Instrumente, Inhalte bzw. Infrastruktur der Website temporär oder dauerhaft zu beeinträchtigen, zu blockieren, zu schädigen, außer Kraft zu setzen oder zu überlasten, sodass ihre normale Verwendung unmöglich ist.

• Keine verleumderischen oder beleidigenden Inhalte in die Website einzustellen.

• Keine der auf der Website enthaltenen Informationen oder Materialien zu unrechtmäßigen bzw. in den vorliegenden rechtlichen Hinweisen ausdrücklich verbotenen Zwecken zu verwenden oder zu Zwecken, die gegen die Rechte und Interessen des Tourismusverbands Patronat Municipal de Turisme de Tarragona, seiner Benutzer bzw. Dritter verstoßen.

• Die Inhalte nicht wiederzugeben oder zu kopieren, zu verbreiten, umzuwandeln, zu ändern oder den Zugriff der Öffentlichkeit darauf durch irgendeine Form der öffentlichen Kommunikation zu ermöglichen, außer es liegt eine Genehmigung des Inhabers der entsprechenden Rechte vor und dies ist rechtlich zulässig.

Infolgedessen behält sich das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona das Recht vor, Benutzerinnen bzw. Benutzer, die gegen die Zugriffs- und Nutzungsbedingungen verstoßen, ohne Vorankündigung auszuschließen und alle Maßnahmen zu ergreifen, die ihm zum jeweiligen Zeitpunkt geeignet erscheinen, um die genannten Aktivitäten und Verhaltensweisen zu unterbinden.

3. Haftungsausschluss

Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona kann die auf seiner Website enthaltenen Informationen sowie deren Anordnung und Präsentation ohne Vorankündigung ändern. Ebenso leistet der Tourismusverband keine Gewähr, dass beim Zugriff auf die Website oder deren Inhalte keine Unterbrechungen oder Fehler auftreten oder dass diese aktualisiert sind, wenngleich er alle Anstrengungen unternimmt, um diese zu aktualisieren bzw. Probleme zu vermeiden und zu lösen. Den Benutzerinnen bzw. Benutzern wird empfohlen, die Inhalte erneut zu laden, um stets über die jeweils aktuellen Informationen zu verfügen. Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona übernimmt keine Verantwortung dafür, dass die temporären Dateien aktuell und nicht von Dritten außerhalb von www.tarragonaturisme.cat manipuliert sind.

Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, einschließlich Schäden an EDV-Systemen sowie Internet-Viren, die durch das erforderliche Surfen im Internet zur Verwendung dieser Website entstehen bzw. eingeschleust werden.

Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona verpflichtet sich hiermit, über die Website keine irreführende Werbung zu verbreiten. Nicht als irreführende Werbung gelten in dieser Hinsicht Formal- oder Zahlenfehler, die ggf. in den Inhalten der verschiedenen Bereiche des Webportals als Folge einer unvollständigen bzw. mangelhaften Pflege bzw. Aktualisierung der in diesen Bereichen enthaltenen Informationen auftreten können. Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona verpflichtet sich gemäß den Bestimmungen dieses Absatzes, Fehler so rasch wie möglich nach deren Kenntnisnahme zu korrigieren.

Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona übernimmt keine Haftung für Verstöße gegen anwendbare Vorschriften, die ggf. der Benutzer beim Zugriff auf diese Website bzw. der Verwendung der darin enthaltenen Informationen begeht.

Ebenso übernimmt Patronat Municipal de Turisme de Tarragona keine Haftung für Schäden irgendeiner Art, die ggf. infolge der Verwendung der Informationen, des in dieser Website enthaltenen Materials oder der darin enthaltenen Programme entstehen.

Der Benutzer ist der Alleinverantwortliche für die Verwendung der Dienste, Inhalte, Links und Hyperlinks, die sich auf der Website des Verbands Patronat Municipal de Turisme de Tarragona befinden.

4. Verknüpfungen bzw. Links von und zu externen Websites

Bei der Herstellung einer Verknüpfung mit www.tarragonaturisme.cat darf keine andere Marke und kein anderes Zeichen als die URL des Portals angegeben werden. Das Erstellen von Links von Seiten, die rassistische, fremdenfeindliche, pornografische Inhalte bzw. Propaganda, Verherrlichungen von Terrorismus, gegen die Menschenrechte oder sonstige unrechtmäßige bzw. gegen die Moral oder die öffentliche Ordnung gerichtete Botschaften enthalten, ist ausdrücklich verboten.

In keinem Fall darf zu verstehen gegeben bzw. erklärt werden, dass die Inhalte der Seite, auf der sich der Link befindet, vom Patronat Municipal de Turisme de Tarragona genehmigt, unterstützt oder gefördert werden bzw. dass dieses daran teilnimmt, Anteil hat oder sie überwacht, und auch nicht, dass es die Zustimmung zum Setzen des Links erteilt hat, außer es besteht eine ausdrückliche Genehmigung dazu.

Die Anwesenheit von Links externer Websites auf www.tarragonaturisme.cat dient rein zu Informationszwecken. Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona übernimmt daher keine Verantwortung und bietet keine Gewähr in Bezug auf folgende Punkte:

• Merkmale, Herkunft oder sonstige Aspekte der auf den Websites angebotenen Dienste.
• Direkte oder indirekte Schäden, die von den auf diesen externen Websites bzw. Webportalen angebotenen Produkten bzw. Diensten verursacht werden.
• Die Transaktionen bzw. Geschäfte, die von den Anbietern und den Benutzerinnen und Benutzern vereinbart werden.
• Die Nutzungsbedingungen der externen Websites, deren Änderung, Einhaltung, Durchführung und Auflösung.

5. Geistige und gewerbliche Schutzrechte

Alle Inhalte der Website sind, sofern nichts anderes angegeben ist, ausschließliches Eigentum des Patronat Municipal de Turisme de Tarragona, wie zum Beispiel (ohne Beschränkung darauf) das grafische Design, die Quellcodes, Logos, Handelsnamen, Marken, Erkennungszeichen, Texte, Grafiken, Illustrationen, Fotos und andere auf der Website angezeigte Elemente.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum ist der Benutzer nicht berechtigt, die auf dieser Website enthaltenen Informationen zu kommerziellen Zwecken wiederzugeben, zu verbreiten, weiterzugeben, öffentlich mitzuteilen bzw. umzuwandeln, außer er verfügt über die Genehmigung des Inhabers der jeweiligen Rechte und dies ist rechtlich zulässig.

Der Benutzer darf das auf dieser Website angezeigte Material nur zur persönlichen Nutzung verwenden.

Unbeschadet dessen ist die vollständige oder teilweise Wiedergabe nur der Bilder, die sich im Bereich Pressestelle befinden, und ausschließlich zu folgenden Zwecken gestattet:

a) Für die Verwendung durch Fremdenverkehrsunternehmen: Reiseveranstalter, Reisebüros, Fluggesellschaften, Beherbergungsbetriebe, Fremdenverkehrsbüros und sonstige Unternehmen sowie bei Aufnahme in gratis verteilten Publikationen der Fremdenverkehrsbranche.

b) Für die Verwendung in Massenmedien zur Erstellung von Reportagen über Tarragona.

In diesen Fällen ist gemäß den geltenden Gesetzen im Untertitel des Fotos oder in den Credits der Präsentation der Hinweis auf das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona und auf das Copyright der einzelnen Bilder aufzunehmen.

In jedem anderen Fall hat der Benutzer das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona über folgende E-Mail zu kontaktieren: turisme@tarragona.cat.

Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona überwacht die Einhaltung der obigen Bedingungen sowie die ordnungsgemäße Verwendung der auf seiner Website dargestellten Inhalte und behält sich im Fall einer Nichteinhaltung bzw. eines Verstoßes gegen diese Rechte durch den Benutzer die entsprechenden zivil- und strafrechtlichen Schritte vor.

6. Datenschutzerklärung

Das Patronat Municipal de Turisme de Tarragona verarbeitet Ihre Daten ausschließlich zur Erbringung der beantragten Dienste und in Übereinstimmung mit seinen Kompetenzen gemäß den geltenden Bestimmungen über den Datenschutz und die Informationsgesellschaft. Die personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt.

Ausführliche Informationen über die Datenverarbeitung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

7. Erklärung zu Cookies

Wir können Cookies verwenden, wenn der Benutzer auf den verschiedenen Bildschirmen und Seiten unserer Website surft, um die Benutzer zu erkennen und ihnen mittels Sitzungscookies und technischen Cookies einen besseren und auf sie abgestimmten Dienst bieten zu können.

Die Cookies sammeln keine Informationen über den Benutzer, sie sind völlig anonym und es besteht keine Möglichkeit, sie einem bestimmten bzw. identifizierten Benutzer zuzuordnen.

Der Benutzer kann die Sicherheitsstufe seines Geräts über die entsprechenden Optionen in seinem Browser einstellen.

Ausführliche Informationen über die von uns verwendeten Cookies finden Sie in unserer Erklärung zu Cookies.

8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die Bedingungen der vorliegenden Website und die Beziehungen zwischen dem Benutzer und dem Patronat Municipal de Turisme de Tarragona unterliegen dem spanischen Recht.

Für alle Rechtsstreitigkeiten, die ggf. zwischen dem Benutzer und dem Patronat Municipal de Turisme de Tarragona entstehen, unterwerfen sich beide Seiten den jeweils zuständigen Gerichten aller Instanzen.