Перейти к основному содержанию

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА САЙТ

Владельцем настоящего сайта является Patronat Municipal de Turisme de Tarragona:

CIF: P9315004C

адрес: carrer Major, 39, 43003 Tarragona (Испания)

Тел.: +34 977 25 07 95

Эл. адрес: turisme@tarragona.cat

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona является организацией, действующей под эгидой мэрии Таррагоны.

1. Согласие с условиями использования

Настоящие условия (далее «Правовая информация») регулируют использование данного сайта, предоставляемого в общественный доступ Patronat Municipal de Turisme de Tarragona по настоящему URL-адресу.

Доступ к сайту и навигация по нему, или использование представленных на нем услуг, подразумевает, что вы становитесь Пользователем и тем самым выражаете однозначное и полное согласие со всеми условиями, включенными в данную Правовую информацию.

2. Условия использования сайта

Принимая настоящие условия, Пользователь однозначно соглашается:

• Использовать контент добросовестно, корректно и в соответствии с законом и, в частности, воздерживаться от использования контента таким способом или в таких целях, которые противоречат настоящей Правовой информации, законодательству, общепринятой морали и нормам, или нарушают общественный порядок.  В особенности, пользователям следует избегать любых действий, способных нарушать принцип недискриминации по признаку пола, расы, религии, идеологии или любых других личных или социальных обстоятельств.

• Не производить никаких действий, направленных на временное или постоянное повреждение, блокировку, выведение из строя, деактивацию, перегрузку функций, инструментов, контента и/или инфраструктуры сайта, способных помешать его нормальному использованию.

• Не размещать и не создавать контент оскорбительного или клеветнического характера.

• Не использовать никакие материалы и сведения, представленные на данном сайте, в незаконных целях и в целях, однозначно запрещенных настоящей Правовой информацией, а также в целях, которые входят в противоречие с правами и интересами Patronat Municipal de Turisme de Tarragona, его пользователей и/или третьих лиц.

• Не воспроизводить и не копировать, не распространять, не трансформировать, не видоизменять, не разрешать публичный доступ к контенту посредством любого канала массовой информации, за исключением случаев предоставления владельцем соответствующих прав, или законодательного разрешения подобных действий.

Соответственно, Patronat Municipal de Turisme de Tarragona оставляет за собой право исключать пользователей, нарушающих условия доступа и использования сайта, без предварительного уведомления, а также в любой момент принимать любые уместные меры с целью предотвращения обозначенных действий и форм поведения.

3. Освобождение от ответственности

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona вправе без предварительного уведомления вносить изменения в информацию, представленную на его сайте, а также в конфигурацию и презентацию данной информации. Патронат также не гарантирует отсутствие перебоев или ошибок при доступе к данной информации, к ее содержанию, равно как и регулярных обновлений этого содержания, несмотря на намерение прилагать все возможные усилия для предотвращения таких ошибок и перебоев, а также для обновления указанной информации.  Пользователям рекомендуется перезагружать контент, для получения актуальной информации со всеми обновлениями. Patronat Municipal de Turisme de Tarragona не несет ответственности за актуальность временных копий сайта и за отсутствие в них каких-либо манипуляций со стороны лиц, не имеющих отношения кwww.tarragonaturisme.cat

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona не несет ответственности за прямые или косвенные убытки, включая повреждения компьютерных систем и попадание вирусов из сети вследствие работы в интернете, которая необходима для использования данного сайта.

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona обязуется не предоставлять через данный сайт никакой вводящей в заблуждение рекламы. В этом отношении, вводящей в заблуждение рекламой не считаются формальные или числовые ошибки, которые могут присутствовать в контенте различных разделов веб-портала, возникшие в результате доработки и/или неполного или некорректного обновления информации, содержащейся в этих разделах. Согласно настоящему параграфу, Patronat Municipal de Turisme de Tarragona обязуется вносить исправления в указанную информацию сразу же после получения сведений о допущенных ошибках.

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona не несет ответственности за неисполнение пользователем каких-либо применимых нормативных требований при получении доступа к данному сайту и/или при использовании представленной на нем информации.

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona не несет ответственности за какой-либо ущерб и убытки любого характера, произошедшие или которые могут произойти в связи с использованием информации, материалов, представленных на данном сайте, и размещенных на нем программ.

В конечном итоге, пользователь несет единоличную ответственность за использование им услуг, контента, ссылок и гипертекста, представленных на сайте, который является собственностью Patronat Municipal de Turisme de Tarragona.

4. Внешние ссылки на сайт и ссылки на другие внешние ресурсы

При размещении ссылки наwww.tarragonaturisme.cat, не допускается использование любых торговых марок или знаков, отличных от URL-адреса портала, категорически запрещается размещать ссылки со страниц, содержащих проявления или пропаганду расизма, ксенофобии, порнографии, оправдания терроризма, выступающих против прав человека, или содержащих любые другие незаконные или противоречащие морали или общественному порядку заявления.

Контент страницы, на которой размещается ссылка, не должен содержать прямых или косвенных заявлений о том, что Patronat Municipal de Turisme de Tarragona его разрешает, участвует в нем, одобряет, поощряет или контролирует его, а также дает свое согласие на включение ссылки, за исключением случаев предоставления прямого разрешения на данные действия.

Ссылки на другие внешние сайты, представленные на сайте www.tarragonaturisme.cat, приводятся исключительно в информационных целях. Соответственно, Patronat Municipal de Turisme de Tarragona не несет ответственности и не дает никаких гарантий в отношении:

  • Характеристик, происхождения или любого другого аспекта услуг, предлагаемых на сторонних ресурсах.
  • Прямых и косвенных убытков и ущерба, которые могут возникнуть в связи с продуктами и услугами, предлагаемыми через такие внешние сайты и порталы.
  • Сделок или операций, согласованных между субъектами предложения и пользователями.
  • Условий использования внешнего сайта, его изменений, соблюдения норм, исполнения требований и разрешения конфликтов.

5. Права интеллектуальной и промышленной собственности  

Если иное не указано отдельно, все содержание сайта является исключительной собственностью Patronat Municipal de Turisme de Tarragona, что, помимо прочего, включает в себя: графический дизайн, исходный код, логотипы, коммерческие названия, торговые марки, отличительные знаки, тексты, графики, иллюстрации, фотографии и прочие элементы, представленные на сайте.

В соответствии с положениями Закона об интеллектуальной собственности, пользователь не имеет права воспроизводить, распространять, передавать, публичному разглашать и/или преобразовывать информацию, содержащуюся на данном сайте, в коммерческих целях, за исключением случаев предоставления разрешения владельцем соответствующих прав, или случаев, когда такие действия разрешены законодательно.

Пользователь может использовать материалы, представленные на данном сайте, исключительно в личных целях.

Однако, допускается полное или частичное воспроизведение изображений, расположенных исключительно в разделе "Пресс-центр", и исключительно в следующих целях:

a) Для использования компаниями туристической отрасли: туроператорами, турагентствами, авиакомпаниями, гостиничными компаниями, туристическими офисами и другими компаниями, а также при включении данных изображений в туристические и бесплатные издания.

б) Для использования средствами массовой информации при подготовке репортажей, популяризирующих образ Таррагоны.

В этих случаях, согласно применимому законодательству, под фотографией или в сопроводительной информации следует указывать ссылки на Patronat Municipal de Turisme de Tarragona и © каждого изображения.

В остальных случаях пользователю следует связаться с Patronat Municipal de Turisme de Tarragona по электронной почте: turisme@tarragona.cat.

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona следит за соблюдением указанных выше условий и за надлежащим использованием контента, представленного на его сайте. Нарушение или несоблюдение этих прав пользователем преследуется в соответствии с административным и уголовным правом.

6. Политика конфиденциальности

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona обрабатывает ваши данные с единственной и исключительной целью оказания вам запрашиваемых вами услуг и в соответствии с действующими нормативными правилами защиты данных и информационного общества. Использование персональных данных осуществляется с соблюдением требований конфиденциальности.

Более подробная информация об обработке нами данных приведена в нашей политике конфиденциальности.

7. Политика в отношении файлов cookie

Мы можем использовать файлы cookie при навигации пользователя по различным окнам и страницам нашего сайта, для распознавания пользователей, в целях обеспечения более высокого качества и большего уровня персонализации предоставляемых услуг с помощью файлов cookie сеанса посещения и технических файлов cookie.

Файлы cookie не собирают информацию о пользователе; пользователь сохраняет полную анонимность, соотнесение информации с конкретным идентифицируемым человеком невозможно.

Пользователь может контролировать уровень безопасности своего устройства, используя соответствующие настройки своего браузера.

Более подробная информация об используемых нами файлах cookie приведена в нашей политике в отношении файлов cookie.

8. Применимое законодательство и компетентные суды

Условия настоящего сайта и отношения между пользователем и Patronat Municipal de Turisme de Tarragona регулируются законодательством Испании.

Для разбирательства по любых спорам, которые могут возникнуть между пользователем и Patronat Municipal de Turisme de Tarragona, обе стороны подчиняются юрисдикции судов и трибуналов, обладающим соответствующей компетенцией в каждом конкретном случае.