Producción:
Patronat Municipal de Turisme de Tarragona

Realización:
Moixó

Diseño:
Xavier Colomer

Fotografías:
Alberich Fotògrafs
Andreu Muñoz
Antoni Coll
David Oliete
Dolors Núñez
Gary Crallé
Iván Sánchez
J. Borrell
Jaume Omella
Joan Capdevila Vallve
Jordi Domènech
Manel R. Granell
Mauri
Montse Riera
Pep Escoda
Rafael López-Monné
Rafa Pérez
Santi Grimau
Van der Meulen
Autoritat Portuària de Tarragona
Museu Bíblic Tarraconense
Museu d’Art Modern
Museu d’Història de Tarragona
Museu Nacional Arqueològic de Tarragona
Palau Firal i de Congressos de Tarragona
Patronat Municipal de Turisme de Tarragona
PortAventura
Tàctil Comunicació
+ fotografías cedidas por: campings, empresas de actividades, hoteles y restaurantes

Textos:
Rutas: Andreu Muñoz, Anna Isabel Serra, Antoni Martínez, Jordi López
Tarragona Gastronómica: Rafa Pérez
Rafael López-Monné, Vilaniu Comunicació

Traducciones: 
Advance Translations (àudios), AB Traduktalia, b2b translation, BK Translation, Origina Translation Services, Tarraco Translation, Valentina Mironova